美媒《外交官》12月4日文章，原題：匈牙利總統歐爾班是否能夠平衡特朗普上任后與中美兩國的關系。文章報道如下：

美國前總統唐納德·特朗普再次當選下一任總統，匈牙利政府對此表示熱烈歡迎。然而，隨著特朗普政府的主要政策方向逐漸明晰，匈牙利總理維克托·歐爾班的發展戰略可能面臨挑戰。歐爾班提出的“經濟中立”戰略，與特朗普的“美國優先”政策在全球化方面存在明顯分歧，特別是在匈牙利對中國投資依賴加深的背景下。

匈牙利的“經濟中立”戰略

2024年9月，歐爾班宣布“經濟中立”為匈牙利的地緣政治大戰略，強調匈牙利在東西方之間的橋梁角色，而非參與“集團化”。這一戰略的體現包括，匈牙利成為10月4日反對歐盟對中國電動車征收額外關稅的少數國家之一。

與此同時，匈牙利高層頻繁訪問中國，加強經濟合作。外交部長彼得·西雅爾多在中國國際供應鏈博覽會上表示，通過深化中匈合作，匈牙利的經濟中立戰略將推動2025年成為經濟輝煌的一年。然而，匈牙利經濟在2024年第三季度陷入0.7%的衰退，且歐盟資金因法治爭端被凍結，使其更加依賴中國投資以維持經濟穩定。

加強中匈立法與政治合作

特朗普當選當天，匈牙利國民議會議長克韋爾正在中國訪問，并會見中國全國人大常委會委員長趙樂際和全國政協主席王滬寧。趙樂際提議兩國立法機構深化合作，為中國投資創造更友好的政策環境。雖然未簽署正式備忘錄，但克韋爾重申對“一中原則”的支持，并稱贊中國在國際和平事務中的努力。

研發與媒體領域的深化合作

匈牙利與中國在人工智能、電動汽車和高科技領域的合作日益緊密。布達佩斯考文紐斯大學與香港中文大學（深圳）建立了人工智能研究伙伴關系；多所匈牙利大學與中國科技企業簽署合作協議。此外，匈牙利媒體代表積極訪華，在“一帶一路”倡議框架下推動友好敘事。親政府媒體在報道新疆發展模式時，強調中匈價值觀的相似性。

面對中美關系的雙重外交

在特朗普連任背景下，匈牙利如何平衡其對華政策與美匈關系備受關注。匈牙利官員表示，將繼續追求自身經濟利益，尤其是中匈貿易。然而，為了與特朗普政府保持良好關系，布達佩斯可能在烏克蘭問題、非法移民和文化議題上尋求與華盛頓的共同立場。

總體而言，匈牙利的外交策略是通過深化與中國的合作，獲取經濟利益，同時在與美國的溝通中展現務實態度。這種雙重策略能否有效平衡中美利益，將是未來的關鍵觀察點。

編譯/迪巴拉