面對美國總統特朗普反復的關稅政策，華爾街幫他取了新綽號，而特朗普對此表示不滿，他認為自己在關稅政策上并非退縮，這是一種談判技巧。

▲面對美國總統特朗普反覆的關稅政策，華爾街幫他取了新綽號，而特朗普對此表示不滿。（圖／路透）

據中時新聞網援引《政治》（POLITICO）新聞網與其他外媒報導，華爾街的交易員創造了一個新詞“TACO”，代表“Trump always chickens out”（特朗普總是退縮），用來形容特朗普經常揚言對各國加征關稅，卻在最后一刻撤回的行為，也順勢從這種貿易環境中獲利。

周三在白宮辦公室的記者會上，特朗普對此感到顯得惱怒，他否認自己在關稅政策上反覆是種退縮，他對一位記者說：“別再說這種話，那是個惡毒的問題?！?/p>

特朗普在談到延長對歐盟加征關稅一事時說：“他們會說，噢，他怕了，他退縮了，這簡直難以置信，我通常遇到的是相反的問題——他們說你太強硬了！”

“TACO”交易策略最早由《金融時報》提出，是華爾街在特朗普政府混亂政策中找到獲利機會的方式之一。

就在他宣布全球征收關稅的“解放日（Liberation Day）”一周后，特朗普又突然宣布將所有關稅統一下調至10%。他原本對中國祭出的高達145%的“報復性”關稅——這是雙方關稅戰升級的一部分——在中美達成協議后也已降至10%。

而就在上周，特朗普才剛表示考慮將對歐盟的關稅提高至50%，幾天后又改口，將加征期限延后至7月。

無論總統的動機為何，投資人都已開始適應。