在港升學，英語尤其重要，但羅馬不是一天建成，學好外語絕對需要花時間、下苦功，想英文成績亮眼，離不開多看多聽多寫多說，以及肯做筆記等基本功，家長跟孩子一起戰勝英文，才能走出學業上的康莊大道。今天親子王就請來了陳淑儀校長，推薦學好英語的貼士，以及讀物推介，各位大朋友一定不要錯過啦~

▲英文好，對升學有一大保證。（圖：由受訪者提供）

▲油蔴地天主教小學（海泓道）（圖：資料圖片）

默書程度漸次遞進

作為有口皆裨的地區名校，加上升中派位達七成學生獲派Band 1中學，油蔴地天主教小學（海泓道）的英文學習方面，可說令家長非常有信心。陳淑儀校長認為如今小學生學習英文的方法實在比往時多，亦可以配合多媒體來鍛煉，最重要是加強同學的自信心。

▲油蔴地天主教小學（海泓道）陳淑儀校長（圖：由受訪者提供）

陳校長認為現今小學生面對的英文挑戰，可從聽、寫、講三方面來剖析，而對九月將升小一的同學，第一個難關當然是默書?！坝捎字蓤@的寶寶升上小學，需要適應較長的課時、較多的功課量，對身心已經有一大壓力，加上語文科不時有默書和測驗，較年幼的同學有時會比較吃力?！标愋ｉL說。

學校為此設計了校本課程和評核制度，一年級同學開學后會有校本英文小冊子，簡化評估方式，好能更快適應校園生活；而為了讓他們好好面對默書，學校會先由“愉快默書”開始，由詞語漸次過度到句子。

▲依個人程度挑選合適的英文書，自然能增加詞匯及意境的表達。（圖：由受訪者提供）

將寫作跟生活連接

觀乎現今同學的英文水平，陳校長坦言就算是初小生，于聽和講方面都有一定能力，比方自小跟外籍傭工相處，常使用互聯網?！白陨俑饧畟蚬そ佑|的同學，口語的確較流利，然而用字是否正確？發音是否標準？家長要留意一下?！?/p>

相比之下，陳校長指出串字默寫及寫作方面，才是需要多加鍛煉的地方?！耙罁嗄杲虒W經驗，讀音法仍是有效改進串字的方法；至于高小學生，閱讀理解是必須提升的，同學欲增加句子的復雜度，除了平日多看英文書增加詞匯及意境的表達，也可以將寫作與生活連接，令其變得有趣味性?！标愋ｉL舉例，大部分同學都有外游經驗，而“traveling（旅游）”正是一個很好的寫作題材。 “同學可以寫下自己的旅游經歷，跟老師商量后，嘗試在課堂口頭分享，又或利用學校的內聯網發表，甚至跟相熟同學組成學習小組，互相學習。

欠缺自信才“講不出聲”

面對升中，陳校長不諱言高小同學于英文科面對的困難比較多元和復雜?！吧忻嬖囋O英文口試環節，即使學校于四年級開始已為同學準備，但部分同學仍然會‘怕講英文’，其實他們不是不懂，只是害怕犯錯，更怕被人取笑，說到底是欠了點自信?！?/p>

要幫同學建立自信，陳校長強調最重要是正面鼓勵?！皩W校有大哥哥、大姐姐英文講故事活動，有同學在活動中面對學弟學妹大講英文，之后自信心大增，事實學習過程難免犯錯，最重要是多練習多運用，也嘗試從別人身上學習?！睂W校除了恒常每周的英語早會課及英語日外，還鼓勵高小同學做主持，負責祈禱、英文活動宣傳等，而英文辯論學會、英文話劇、英文校報等，都是好好訓練同學英文能力的機會。

▲跟Net Teacher互動，同學不需害怕說錯或用字不當，因為從錯誤中學習更具效果。（圖：由受訪者提供）

▲《Dog Man》（圖：資料圖片）

家長贊賞有圖騰作用

陳校長坦言語文科要有佳績，當中必然有“不舒適”的時候，所以家長適時扶持是必須?，F今家長普遍有一定外語能力，但語文會隨時間、地域限制或校本課程所影響，以致用詞語法跟家長認知大不同，建議家長可參考學校使用的教科書，或校本派發的教學資源?！凹议L也可以讓孩子充當小老師，不但可以了解更多，也能提升其自信心，而在講解過程中，孩子也能深化自己的知識?！?/p>

陳校長笑言曾有同學反映“教會媽媽好開心”，是意想不到的親子互動。進取的家長會為同學訂下學習英文目標，陳校長提醒先要了解孩子的長處和弱點?！岸⒛繕藭r要清晰具體，同時也讓孩子知道有關的目標，要做到SMART目標（specific、measurable、achievable、relevant、timebased）。當然，家長也可適時給予支持和鼓勵，事先議好帶他們到想去的地方或一直想參與的活動都很不錯，也別忘記贊賞孩子，‘圖騰作用’能讓他們有信心再闖下一關?！?/p>

校長推介讀物

陳校長認為課外書最重要是配合個人興趣和能力，所選的書本，最好有約80%文字是同學能理解的。

小說類：《Dog Man Series》、《Sherlock Holmes series》

經典類：《The Secret Garden》by Frances Burnett、《Charlie and the Chocolate Factory》by Roald Dahl、《Alice's Adventures in Wonderland》 by Lewis Carroll

聽歌學英文？

相信很多人也想知道，陳校長在讀書年代，又是如何鍛煉英語呢？ “聽歌學英文真是非常好??！聽Folk Songs可以學到很多優雅的生字，學生時代也愛看英文電視劇，升上中學也有下苦功學習“國際音標”（International Phonetic Alphabet），學習語文，的確是要努力的。 ”

文：劉佩樺 圖：由受訪者提供