短視頻平臺TikTok在美國“不賣就禁”大限逼近,大量“TikTok難民”涌向內地社交媒體小紅書,分享生活、和中國網民交友、幫中國學生寫英文作業...... 熱度持續升高,引來國際名人包括NBA傳奇球星韋德開設賬號; 另有不少美國網民擠爆美國富豪馬斯克的母親梅耶賬號留言區掐架。 “TikTok難民”帶來巨大流量,也帶來巨大審核壓力,小紅書為此急聘英文審核員。 《彭博》消息指,小紅書最大股東正尋求出售公司股票,估值至少為200億美元,目前騰訊等公司對該筆交易提出興趣。
▲NBA傳奇球星韋德(Dwyane Wade)開設小紅書帳號。
▲近日,小紅書涌入許多自稱“TikTok難民”的外國網友。
▲北京一商場旁的小紅書logo。
周二,小紅書在蘋果免費應用商店的下載量超過了Lemon8,登頂美國、加拿大、英國、澳洲、新西蘭地區第一。 在小紅書上,繼續呈現了中美網友建交的和諧場面。 “TikTok難民”反映,他們在這里不過幾天,都得到了很正面的回饋。 他們認識到許多美國同胞,且希望中國網民接納他們的存在。
擬出售股票估值200億美元
“TikTok難民”帶來巨大流量,也帶來巨大審核壓力,小紅書為此急聘英文審核員?!杜聿废⒅?,小紅書最大股東正尋求出售公司股票,估值至少為200億美元,目前騰訊等公司對該筆交易提出興趣。
周二,小紅書在蘋果免費應用商店的下載量超過了Lemon8,登頂美國、加拿大、英國、澳洲、新西蘭地區第一。在小紅書上,繼續呈現了“中美網友建交”的和諧場面?!癟ikTok難民”反映,他們在這里不過幾天,都得到了很正面的回饋。他們認識到許多美國同胞,且希望中國網民接納他們的存在。
前日,與姚明同期的NBA巨星韋德入駐小紅書并發布動態。他用中文寫道:你們好,我是德懷恩.韋德!看到這么多人加入,我也不能錯過。很開心終于開通了我的小紅書帳號,可以和大家在這里連接!在個人簡介欄,他還幽默地介紹自己是“喜歡紅酒,有點品味,籃球打得也還不錯的退役大叔”。網民對其到來表達熱烈歡迎,紛紛驚歎“這是真韋德嗎? ”
除了韋德之外,還有不少NBA球星已經入駐小紅書,馬斯克的母親梅耶早在2021年已登陸小紅書并成為“紅人”。作為一位名模,梅耶經常在中國走騷。大批美國網友發現其存在后驚呼,“我們正想逃離你,然而你竟然在小紅書”,并斥其逼害非洲勞工。有中國網民表示,中美兩國民眾對帳,中國對馬斯克的宣傳一直都是正面的,想不到美國人這么討厭馬斯克一家。隨后,梅耶的帳號刪除了不少負面評論,并設置只允許好友評論。
急聘英文審核員
據財新網報道,目前小紅書員工中,有超過三分之一(超過5000人)是內容審核人員,TikTok難民涌入帶來巨大審核壓力,小紅書或正隔離海內外IP以控制風險。此外,小紅書尚未配備便捷的帖文自動翻譯功能,在應對這波激增的英文用戶時顯得準備不足。
網傳截圖顯示,小紅書正招聘英文內容審核員,月薪人民幣7000至9000元,要求內地大學英語考試成績6級425分以上,每天工作8小時。