美媒《CNBC》4月11文章，原題：中國出口商如何努力減輕美國懲罰性關稅的影響。文章摘編如下：

美國對中國商品征收145%關稅，中國出口商壓力劇增。部分產品因美國公司停止進口紡織品而可能斷供，6月起美國消費者將面臨價格上漲。

為降低美國高額關稅的沖擊，中國企業加速開拓東南亞、拉美、中東和歐洲市場，同時將生產轉移至越南等地。雖然有部分美國鞋企在增加越南供應商，但短期內難以替代中國供應鏈。

中國政府推動出口商轉向國內市場。

盡管貿易戰升級，分析師認為中美或因經濟壓力達成協議。中國政府代表團近期將訪問越南等國，強化區域合作，應對貿易挑戰。

中國出口商通過多元化市場和生產轉移應對關稅。

編譯/迪巴拉2025-4-15